译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路(lu)阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒(huang)芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折(zhe)的水流。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
军(jun)队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善(shan)诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑤六月中:六月的时候。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。