译文
芳草萋萋,碧绿如(ru)带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦(meng),没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的(de)话,如何思念?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽(kuan)阔的江面传送过来。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
恭敬地承受(shou)这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑼万里:喻行程之远。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”