译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
当年和我(wo)一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相(xiang)传的美名(ming)。可怜已成了白发人!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
看看自己没有(you)讨人喜欢的馨香(xiang)美,白白承受了清风吹沐。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
赖:依赖,依靠。
逸议:隐逸高士的清议。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。