译文
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多(duo)少呢?
山色葱茏,烟水渺茫,大(da)(da)小二孤山,耸立(li)江水中央。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
今(jin)年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐(le)工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
矫翼:张开翅膀。矫,举。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑻团荷:圆的荷花。