译文
您问归期,归期实(shi)难说(shuo)准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
院子里长着一(yi)株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情(qing),但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
重重叠叠的山峰隔断了繁(fan)华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松(song)柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱(bao)之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
吾:我
146.两男子:指太伯、仲雍。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
22.江干(gān):江岸。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。