译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石(shi)块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
路(lu)旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊(jia),江上渔火像点点的流萤。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
④平明――天刚亮的时候。