译文
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就(jiu)不同,
不要惶悚恐惧战战兢兢。
一年年过去,白头(tou)发不断添新,
只有(you)造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也(ye)只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗(hao)着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤(fen)不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
1.但使:只要。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
35.日:每日,时间名词作状语。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。