译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍(reng)将他推举?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临(lin)邛那里去。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残(can)败的宫廷。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存(cun)。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
请问春天从这去,何时才进长安门。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
这里的欢乐说不尽。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神(shen),改正历法,更换车马、祭牲(sheng)的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩(kou)开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
怜:怜惜。
25、穷:指失意时。
(26)戾: 到达。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。