译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开(kai)清酒一(yi)樽。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见(jian)一璧芳草延到天边处,叹息自(zi)己那一半已经雪白如苎的鬓发。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受(shou)寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
诗人从绣房间经过。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
但是(shi)他却因此被流放,长期漂泊。
注释
③径:小路。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
99.伐:夸耀。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
②岌(jí)岌:极端危险。
③清香发:指梅花开放,香气传播。