译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
梦里见他(ta)在我(wo)的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两(liang)岸风吹树动枝叶沙沙作(zuo)响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
“魂啊回来吧!
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种(zhong)福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
夸耀着身份,即将到军队(dui)里赴宴,数量众多,场面盛大。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
吴宫鲜花芳草埋着荒(huang)凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
23.漂漂:同“飘飘”。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
(13)史:史官。书:指史籍。
3.斫(zhuó):砍削。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。