译文
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着(zhuo),连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
去砍伐野竹,连接起(qi)来制成弓;
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取(qu)军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴(yin)魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心(xin)惨目的景(jing)况吗?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
11)公:指钱若赓(gēng)。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
(4)辄:总是。
⑺把玩:指反复欣赏。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
2.所取者:指功业、抱负。