译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕(mu);兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
金钏随(sui)着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替(ti),战争残酷,白骨满地。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
手拿宝剑,平定万里江山;
腰间插(cha)满蓬蒿做成的短(duan)箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
[7]恁时:那时候。
(10)山河百二:险要之地。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑵透帘:穿透帘子。
41.忧之太勤:担心它太过分。
雨润云温:比喻男女情好。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
钩:衣服上的带钩。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。