首页 古诗词 金缕曲·次女绣孙

金缕曲·次女绣孙

唐代 / 王棨华

吟君洛中作,精绝百炼金。乃知孤鹤情,月露为知音。
晚荷犹展卷,早蝉遽萧嘹。露叶行已重,况乃江风摇。
清恨生物表,郎玉倾梦中。常于冷竹坐,相语道意冲。
"但虑彩色污,无虞臂胛肥。(段成式记,长安菩萨寺
旧山已别行已远,身计未成难复返。长安陌上相识稀,
春水滴酒猩猩沽。重一箧,香十株,赤金瓜子兼杂麸。
"闲寻欹岸步,因向曲池看。透底何澄彻,回流乍屈盘。
缭绕巴山不得去。山州古寺好闲居,读尽龙王宫里书。
稽首置手中,只似一片水。至文反无文,上帝应有以。
"风筝吟秋空,不肖指爪声。高人灵府间,律吕伴咸英。
晋库走龙剑,吴宫伤燕雏。五行有沴气,先哲垂訏谟。
相欢谁是游冶郎,蚕休不得岐路旁。"
雾散琼枝出,日斜铅粉残。偏宜曲江上,倒影入清澜。"
"出郭见落日,别君临古津。远程无野寺,宿处问何人。
苦竹声啸雪,夜斋闻千竿。诗人偶寄耳,听苦心多端。
化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。系缧降王。
眼知别后自添花。商颜暮雪逢人少,邓鄙春泥见驿赊。
"无限青山行已尽,回看忽觉远离家。


金缕曲·次女绣孙拼音解释:

yin jun luo zhong zuo .jing jue bai lian jin .nai zhi gu he qing .yue lu wei zhi yin .
wan he you zhan juan .zao chan ju xiao liao .lu ye xing yi zhong .kuang nai jiang feng yao .
qing hen sheng wu biao .lang yu qing meng zhong .chang yu leng zhu zuo .xiang yu dao yi chong .
.dan lv cai se wu .wu yu bi jia fei ..duan cheng shi ji .chang an pu sa si
jiu shan yi bie xing yi yuan .shen ji wei cheng nan fu fan .chang an mo shang xiang shi xi .
chun shui di jiu xing xing gu .zhong yi qie .xiang shi zhu .chi jin gua zi jian za fu .
.xian xun yi an bu .yin xiang qu chi kan .tou di he cheng che .hui liu zha qu pan .
liao rao ba shan bu de qu .shan zhou gu si hao xian ju .du jin long wang gong li shu .
ji shou zhi shou zhong .zhi si yi pian shui .zhi wen fan wu wen .shang di ying you yi .
.feng zheng yin qiu kong .bu xiao zhi zhua sheng .gao ren ling fu jian .lv lv ban xian ying .
jin ku zou long jian .wu gong shang yan chu .wu xing you li qi .xian zhe chui xu mo .
xiang huan shui shi you ye lang .can xiu bu de qi lu pang ..
wu san qiong zhi chu .ri xie qian fen can .pian yi qu jiang shang .dao ying ru qing lan ..
.chu guo jian luo ri .bie jun lin gu jin .yuan cheng wu ye si .su chu wen he ren .
ku zhu sheng xiao xue .ye zhai wen qian gan .shi ren ou ji er .ting ku xin duo duan .
hua di wei jia .lv ze zhong .hao hao hai yi .bu wei er tong .xi lei jiang wang .
yan zhi bie hou zi tian hua .shang yan mu xue feng ren shao .deng bi chun ni jian yi she .
.wu xian qing shan xing yi jin .hui kan hu jue yuan li jia .

译文及注释

译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自(zi)己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
魂魄归来吧!
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳(lao)动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精(jing)神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤(teng)上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园(yuan)荒凉不可怕,越是如此越想家。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
  傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景(jing)能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
魂魄归来吧!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?

注释
值:这里是指相逢。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
9:尝:曾经。
(37)学者:求学的人。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。

赏析

  这首咏物诗前两句描述自己在竹上题诗的情景,语势流畅而又含蕴深厚。句中的“青光”指代竹皮,同时把竹皮的颜色和光泽清楚地显现出来:“楚辞”代指作者自己创作的歌诗。诗人(shi ren)从自身的生活感受联想到屈原的遭遇,这里因借“楚辞”含蓄地表达了郁积心中的怨愤之情。首句短短七个字,既有动作,又有情思,蕴意十分丰富。次句运用了对比映照的手法:新竹散发出浓烈的芳香,竹节上下布满白色粉末,显得生机勃勃,俊美可爱;可是题诗的地方青皮剥落,墨汁淋漓,使竹的美好形象受到污损。这里,诗人巧妙地以“腻香春粉”和“黑离离”这一对矛盾的形象,表现内心的幽愤。
  人们常常不知道为什么登高望远、咏史(yong shi)怀古的诗歌总要带上一股浓浓的愁绪,仿佛凭吊历史古迹,眺望莽苍景色必然要“惆怅”。从陈子昂那首《登幽州台歌》中“念天地之悠悠,独怆然而涕下”到苏轼那两句“大江东去,浪淘尽千古风流人物”,似乎让人读来浑身上下都裹了一层悲凉。
  作为描写山水之作并非单纯写景色,而是以情托景(如“良多趣味”托出春冬景色之佳,“猿啸”“凄异”托出秋季景色之凉),缘情入景(如开头几句体现了初赏《三峡》郦道元 古诗的总体之情,使人顿有雄伟奇险之感,以下再分写时而悚惧,时而欣喜,时而哀凄的四季之情),作者以情而非四季的顺序来布局谋篇。
  这首诗体现了作者视民如子的情怀,揭露了封建社会的黑暗与腐败。作者在《轻肥》诗中曾一针见血地控诉“是岁江南旱,衢州人食人!”在这首《《杜陵叟》白居易 古诗》中,他更写到“虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉!”白居易在义愤填膺地写下上述的控诉时,并没有意识到,他实际上已经触及了封建社会那人吃人的凶残野蛮的社会本质。事实上,每当灾荒严重之际,由皇帝下诏蠲免租税,而地方官照样加紧盘剥勒索,不过是封建社会经常上演的双簧戏而已。宋代诗人范成大就有一首《后催租行》中提到:“黄纸放尽白纸催,卖衣得钱都纳却。”说的也是一回事,在宋代,皇帝的诏书用黄纸写,而地方官的公文用白纸写,在封建社会中,能够对这种免的白免、催的照催的吃人双簧戏进行最早、最有力的批判的,正是唐代新乐府运动的旗手——白居易。
  这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外,来从楚国游”,指的就是这一壮游。这时候的青年诗人,兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色:
  "车声上路合,柳色东城翠",就惟妙惟肖地点染出了这种境界。说点染,是因为是作者并未进行全景式的描述,而是采用动静结合,声色倶出的特写手法,犹如一个(yi ge)配着声音的特写镜头,生动自然。远处,甬路上传来了一阵吱吱嘎嘎的行车声,这声音有些驳杂,,看来不是一辆车,它们到哪里去呢?"柳色东城翠",哦,原来是到东城去折柳踏青。一个"翠"字不禁使人想到了依依柳烟,濛濛新绿的初春图景。接着,"花落草齐生,莺飞蝶双喜",诗人又把想象的目光转向了绿草青青的郊外。
  诗的题目和内容都很含蓄。瑶瑟,是玉镶的华美的瑟。瑟声悲怨,相传“泰帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦”(《汉书·郊祀志》)。在古代诗歌中,它常和别离之悲联结在一起。题名“《瑶瑟怨》温庭筠 古诗”,正暗示诗所写的是女子别离的悲怨。
  “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”黄鹂、翠柳显出活泼的气氛,白鹭、青天给人以平静、安适的感觉。“鸣”字表现了鸟儿的怡然自得。“上”字表现出白鹭的悠然飘逸。黄、翠、白、青,色泽交错,展示了春天的明媚景色,也传达出诗人欢快自在的心情。诗句有声有色,意境优美,对仗工整。一个“含”字,表明诗人是凭窗远眺,此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画。这两句表现出诗人心情的舒畅和喜悦。“西岭”,即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云“千秋雪”。“东吴”,三国时孙权在今江苏南京定都建国,国号为吴,也称东吴。这里借指长江下游的江南地区。“千秋雪”言时间之久,“万里船”言空间之广。诗人身在草堂,思接千载,视通万里,胸襟何等开阔!这两句也是全诗的点睛之笔,境界开阔,情志高远。在空间和时间两个方面拓宽了广度,使得全诗的立意一下子卓尔不群,既有杜诗一贯的深沉厚重,又舒畅开阔,实为千古名句。
  “昔时人已没,今日水犹寒”两句,是怀古伤今之辞,抒发了诗人的感慨。昔时人即指荆轲。没,死亡。荆轲至秦庭,以匕首击秦王未中,被杀。这两句诗是用对句的形式,一古一今。一轻一重,一缓一急,既是咏史又是抒怀,充分(chong fen)肯定了古代英雄荆轲的人生价值,同时也倾诉了诗人的抱负和苦闷,表达了对友人的希望。陶渊明曾有《咏荆轲》诗说:“惜哉剑术疏,奇功遂不成。其人虽已没,千载有余情。”表达了对荆轲的崇敬与惋惜之情。宾王此诗,同陶诗交相辉映,但在意境的创造上更为含蓄有味。“今日水犹寒”中的“寒”字,寓意丰富,深刻表达了诗人对历史和现实的感受。首先,“寒”是客观的写景。此诗作于冬天,冬天北方的河水自然是寒冷的。其次,“寒”是对历史的反思。荆轲这样的古代英雄,虽然奇功不就,但也令人肃然起敬,诗人是怀着深切缅怀之情的。荆轲其人虽然早就不复存在了。可这位英雄疾恶如仇、视死如归的英风义概还在,作为历史见证的易水河还在。诗人面对着易水寒波,仿佛古代英雄所唱的悲凉激越的告别歌声还萦绕在耳边,使人凛然而产生一种奋发之情。复次,“寒”也是对现实的概括。诗人于易水岸边送别友人,不仅感到水冷气寒,而且更加觉得意冷心寒。“宝剑思存楚,金椎许报韩”(咏怀)的骆宾王,有着远大志向,他愿洒满腔热血,干一番惊天动地的事业。然而现实是“天子不见知,群公讵相识”(《夏曰游德州赠高四》),生不逢时,沉沦寂寞,诗人心中充满孤愤不平之气,如易水河一样,悠悠不尽。诗人在“前不见古人,后不见来者”的伟大孤独中,只好向知心好友倾诉难酬的抱负和无尽的愤懑。诗人感怀荆轲之事,既是对自己的一种慰藉,也是将别时对友人的一种激励。
  关于这首诗古今多以为诗人是鄙薄“功名之辈”,黄节先生的看法具有代表性。他说:“‘雄杰士’——即指上挂弓、倚剑、砺山、带河——功名之辈。‘岂若’二字,有不与为伍意。亦犹传所云:‘不与尧舜齐德,不与汤武并功’也。”以为诗人用“岂若”二字否定了“雄杰士”,而实际上诗人是说“庄周子”的人生主张不如“雄杰士”的人生态度那样真正超越了生死之限,建立了永恒的功名。当然,阮籍在《咏怀诗》也说过否定功名的话,但这大都是在他感觉到功名无法实现的时候。
  这首《怀古绝句·《交趾怀古》曹雪芹 古诗》在小说中的寓意实际上是说贾元春的。头四个字,《红楼梦》脂砚斋版本一律作“铜铸金镛”,这肯定是原文。后人为切合“交趾”、“马援”,改成“铜柱金城”,这样改,以史实说是改对了,从寓意说是改错了,因为作者用“金镛”是为了隐指宫闱。汉代张衡《东京赋》中有“宫悬金镛”的句子;南朝齐武帝则置金钟于景阳宫,令宫人闻钟声而起来梳妆。要宫妃黎明即起,就是为了“振纪纲”。总之,首句与贾元春“册子”中所说的“榴花开处照宫闱”用意相同。“声传海外”句与她所作灯谜中说爆竹如雷,震得人恐妖魔惧一样,都比喻贾元春进封贵妃时的煊赫声势。马援正受皇帝的恩遇而忽然病死于远征途中,这也可以说是“喜荣华正好,恨无常又到”,“望家乡,路远山高”。但由于贾元春之死详情莫知,诗末句的隐义也就难以索解了。
  接着,场景向前推进,展现出山顶上那座雄伟壮观的行宫。平日紧闭的宫门忽然一道接着一道缓缓地打开了。接下来,又是两个特写镜头:宫外,一名专使骑着驿马风驰电掣般疾奔而来,身后扬起一团团红尘;宫内,妃子嫣然而笑了。几个镜头貌似互不相关,却都包蕴着诗人精心安排的悬念:“千门”因何而开?“一骑”为何而来?“妃子”又因何而笑?诗人故意不忙说出,直至紧张而神秘的气氛憋得读者非想知道不可时,才含蓄委婉地揭示谜底:“无人知是荔枝来。”“荔枝”两字,透出事情的原委。《新唐书·杨贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变,已至京师。”明于此,那么前面的悬念顿然而释,那几个镜头便自然而然地联成一体了。

创作背景

  此首诗为诗人被贬永州时所作,约写于公元806年(元和元年)。当时,柳宗元住永州龙兴寺。龙兴寺在城南,住持僧为重巽,坐禅于龙兴寺净土院,与往在龙兴寺西厢的柳宗元相邻。诗中所说“超师院”的“院”是指净土院;“超师”自然是指重巽。由于重巽是楚之南的“善言佛者”,故称其为“超师”。柳宗元于永州好佛求其道,主要是拜重巽为师,或请其讲“佛道”,或到净土院读佛经。

  

王棨华( 唐代 )

收录诗词 (4569)
简 介

王棨华 王棨华,字达亭,定州人。有《退室诗》。

早发 / 魏元忠

擅命而狂,既翦既去。尽逐群奸,靡有遗侣。天锡皇帝,
短长思合制,远近贵攸同。共仰财成德,将酬分寸功。
雄吼如风转如水。思妇多情珠泪垂,仙禽欲舞双翅起。
阿侯系锦觅周郎,凭仗东风好相送。"
席箕侵路暗,野马见人惊。军府知归庆,应教数骑迎。"
"王子千年后,笙音五夜闻。逶迤绕清洛,断续下仙云。
夜领张彻投卢仝,乘云共至玉皇家。长姬香御四罗列,
岁时易迁次,身命多厄穷。一名虽云就,片禄不足充。


送李将军赴定州 / 送彭将军 / 李震

上客离心远,西宫草诏殚。丽词传锦绮,珍价掩琅玕.
锁声zh地生风雷。地上禽兽重血食,性命血化飞黄埃。
"朝蝇不须驱,暮蚊不可拍。蝇蚊满八区,可尽与相格。
忽尔弦断绝,俄闻管参差。洛桥碧云晚,西望佳人期。"
纵观云委江之湄。彩旂夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。
时属雅音际,迥凝虚抱中。达人掌枢近,常与隐默同。"
驱令选科目,若在阓与阛.学随尘土坠,漫数公卿关。
愿往教诲究终始。罚一劝百政之经,不从而诛未晚耳。


摘星楼九日登临 / 纳兰性德

行役多疾疚,赖此相扶持。贫贱事难拘,今日有别离。
变化咀嚼,有鬼有神。今去不勇,其如后艰。我谢再拜,
洛阳旧宅生草莱,杜陵萧萧松柏哀。妆奁虫网厚如茧,
仰鼻嘘吸扬朱翘。海人狂顾迭相招,罽衣髽首声哓哓。
所尚苟同趋,贤愚岂异伦。方为金石姿,万世无缁磷。
高情野鹤与逍遥。竹间虚馆无朝讼,山畔青田长夏苗。
砖井铜炉损标格。何况蒙山顾渚春,白泥赤印走风尘。
求得鹤来教翦翅,望仙台下亦将行。"


南涧 / 叶俊杰

勃然发怒决洪流。立拟沃杀九日妖,天高日走沃不及,
鲍叔知我贫,烹葵不为薄。半面契始终,千金比然诺。
"拟脍楼兰肉,蓄怒时未扬。秋鼙无退声,夜剑不隐光。
红帷赤幕罗脤膰,fI池波风肉陵屯。谽呀鉅壑颇黎盆,
"雪满衣裳冰满须,晓随飞将伐单于。
澹色结昼天,心事填空云。道上千里风,野竹蛇涎痕。
海上销魂别,天边吊影身。只应西涧水,寂寞但垂纶。"
孤烛让清昼,纱巾敛辉光。高僧积素行,事外无刚强。


题菊花 / 刘伶

远物裁青罽,时珍馔白鹇。长捐楚客佩,未赐大夫环。
地僻草木壮,荒条扶我庐。夜贫灯烛绝,明月照吾书。
千寻直裂峰,百尺倒泻泉。绛雪为我饭,白云为我田。
地失嘉禾处,风存蟋蟀辞。暮齿良多感,无事涕垂颐。"
谁云隼旟吏,长对虎头岩。(见《吴兴掌故》)。
齿牙嚼啮舌腭反,电光ze磹赪目fu,顼冥收威避玄根,
愧我掉头还奋髯。能令商于多病客,亦觉自适非沉潜。"
歌舞知谁在,宾僚逐使非。宋亭池水绿,莫忘蹋芳菲。"


煌煌京洛行 / 胡体晋

两手莫破拳,一吻莫饮酒。莫学捕鸠鸽,莫学打鸡狗。
有鸟哭杨震,无儿悲邓攸。唯馀门弟子,列树松与楸。
"出宰山水县,读书松桂林。萧条捐末事,邂逅得初心。
官不自谨慎,宜即引分往。胡为此水边,神色久戃慌。
揭竿命爵分雄雌。先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。
坐哭青草上,卧吟幽水滨。兴言念风俗,得意唯波鳞。
郑公理三载,其理用喣愉。岁稔民四至,隘廛亦隘衢。
回首怜归翼,长吟任此身。应同南浦雁,更见岭头春。"


忆少年·飞花时节 / 杨知新

"负霜停雪旧根枝,龙笙凤管君莫截。
浮云何当来,潜虬会飞腾。"
微风吹衣襟,亦认宫徵声。学道三十年,未免忧死生。
解将颜色醉相仍。好风轻引香烟入,甘露才和粉艳凝。
王子下马来,曲沼鸣鸳鸯。焉知肠车转,一夕巡九方。
"徒言人最灵,白骨乱纵横。如何当春死,不及群草生。
南斗接,北辰连,空濛鸿洞浮高天。荡荡漫漫皆晶然,
楼上来定哀筝。千门万户垂杨里,百转如簧烟景晴。"


题画 / 方昂

南峰无火楚泽间,夜行不锁穆陵关。策勋礼毕天下泰,
"洛阳宫阙当中州,城上峨峨十二楼。翠华西去几时返,
迟迟未去非无意,拟作梁园坐右人。"
迥见孤轮出,高从倚盖旋。二仪含皎澈,万象共澄鲜。
汝息为我子,汝亲我为翁。众皆相顾泣,无不和且恭。
海上见花发,瘴中唯鸟飞。炎州望乡伴,自识北人衣。"
名秩后千品,诗文齐六经。端来问奇字,为我讲声形。"
忽被戒羸骖,薄言事南征。火云蔚千里,旅思浩已盈。


周颂·维天之命 / 郑之藩

"已嗟别离太远,更被光阴苦催。吴苑燕辞人去,
"朝朝候归信,日日登高台。行人未去植庭梅,
鸟声尽依依,兽心亦忻忻。澄幽出所怪,闪异坐微絪.
百舌悲花尽,平芜来去飞。"
一山海上无城郭,唯见松牌记象州。"
"闭院开轩笑语阑,江山并入一壶宽。微风但觉杉香满,
"长安交游者,贫富各有徒。亲朋相过时,亦各有以娱。
道异诚所希,名宾匪余仗。超摅藉外奖,俯默有内朗。


满江红·斗帐高眠 / 蒋湘墉

"梅将雪共春,彩艳不相因。逐吹能争密,排枝巧妒新。
东蹈燕川食旷野,有馈木蕨芽满筐。马头溪深不可厉,
飞鸟绝高羽,行人皆晏兴。荻洲素浩渺,碕岸澌崚嶒。
傍砌看红药,巡池咏白苹.多情怀酒伴,馀事作诗人。
翩翩者苍乌,来巢于林丛。甘瓜生场圃,一蒂实连中。
今公施德礼,自然威武崇。公其共百年,受禄将无穷。"
忍学省事不以汝觜啄虾蟆。于菟蹲于西,旗旄卫毵uF.
出门看远道,无信向边城。杨柳别离处,秋蝉今复鸣。"