译文
魂魄归来吧!
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一(yi)定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他(ta)的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌(zhang)权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛(sheng),皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有(you)嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何(he)害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠(shu)没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
江流波涛九道如雪山奔淌。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
其二
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
16.济:渡。
(25)凯风:南风。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
②危弦:急弦。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。