译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛(luo)阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化(hua)成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
蓝天下的草原啊,都翻滚(gun)着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫(jiao),思念追寻它的同伴。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我又一次(ci)送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
(11)东郭:东边的城墙。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
③穆:和乐。
73. 谓:为,是。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
粲粲:鲜明的样子。