译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上(shang)万颗星星,映(ying)在水里,和船是那么近。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
魂魄归来吧!
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
清美的风(feng)彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫(feng)树林。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑥得:这里指被抓住。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
1、初:刚刚。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。