译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
荆轲去后,壮士多被摧残。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却(que)整日如此的清闲。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我忧愁的是(shi)像今(jin)晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切(qie)都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死(si)别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
骄:马壮健。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。