译文
这个日日思(si)念丈夫的(de)妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他(ta)来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经(jing)过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
直到家家户户都生活得富足,
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
今日生离死别,对泣默然无声;
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑴伊:发语词。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”