译文
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地(di)分隔。
长堤下,春水(shui)碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登(deng)上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被(bei)撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
②燕脂:即胭脂。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
画桡:画船,装饰华丽的船。
12、香红:代指藕花。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。