译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉(ran)冉升起的月亮。
豪士面前,气岸凛(lin)然,什么时候风流肯落他人之后。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
年年都说我养蚕(can)辛苦,为什么身上穿的是(shi)苎麻做的衣服?
忽然想起天子周穆王,
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但(dan)见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
曾经(jing)高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
曲终(zhong)人去(qu),宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
心染:心里牵挂仕途名利。
20.狱:(诉讼)案件。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”