译文
我默默地翻检着旧日的(de)物品。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
您辛勤地宣扬美(mei)德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独(du)。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双(shuang)燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打(da)着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现(xian)在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
梅风:梅子成熟季节的风。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
逮:及,到
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。