译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽(sui)心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上(shang)戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突(tu)袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
观看人群多如山,心惊魄动脸变(bian)色(se),天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
装满一肚子诗书,博古通今。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
⑨五山:指五岳。