译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后(hou)再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去(qu)诉苦求(qiu)安慰,竟遇发怒坏性情。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
可以四海翱翔后,(你(ni))能将它怎么样?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
①万里:形容道路遥远。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑺碍:阻挡。
荆卿:指荆轲。