译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不(bu)理睬孔夫子,邈然不可攀附。
黄鹤一去(qu)再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
长期被娇惯,心气比天高。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
夜静更(geng)深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁(chen)机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷(ting))讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
岁:年 。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
(18)诘:追问。
[30]疆埸(yì易),边境。
(17)谢,感谢。