译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
都与尘土黄沙伴随到老。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
时不我待,富贵与神仙两(liang)者皆会错肩而过。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼(li)拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢(ne),还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为(wei)不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
函谷关西战鼓号(hao)角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
原野的泥土释放出肥力,
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什(shi)么来南昌作府尉?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
与:给。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。