译文
就算在长安市里买花载(zai)酒,富贵满足,又(you)怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红(hong)一团团的(de)喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落(luo)泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那(na)天才会真的如愿。
在梦中被子规鸟的啼(ti)叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
北方到(dao)达幽陵之域。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
一张宝弓号落雁,又配百(bai)支金花箭。
注释
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
山院:山间庭院。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
萧萧:风声
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。