译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我(wo)靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
大清早辞别著(zhu)名的黄鹤楼。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
我居(ju)(ju)住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
父亲仔细揣测(ce)我的生辰,于是赐给我相应的美名:
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道(dao)我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
③两三航:两三只船。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
多方:不能专心致志
22、索:求。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
10.及:到,至
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
⑦焉:文中译为“这,这里”。