译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
你曾经就任西畿县县令,三年下来(lai),马(ma)不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫(shan)单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲(can)《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
委:丢下;舍弃
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
47. 观:观察。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(1)尚书左丞:官职名称。
⑷养德:培养品德。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
②彪列:排列分明。