译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
成千上万的彩船行驶在(zai)运河两岸的翠柳中(zhong)间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
原野上火光冲天 ,火势盛大(da),野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又(you)吓得急忙躲藏起来(lai)。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦(meng)中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜(tong)人走出官邸。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
岭(ling)猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
28、天人:天道人事。
其:指代邻人之子。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。