译文
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦(meng)朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就(jiu)已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
鲜红浑圆的红豆,生(sheng)长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样(yang)凄苦辛酸。
林中落叶飘(piao)零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
动乎其言:反映在他们的言辞里。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。