译文
我柱杖伫立在茅舍的(de)门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
透(tou)过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征(zheng)税以求通过考核得奖赏。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了(liao)。
欢聚和离散都是(shi)这(zhe)样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继(ji)续垂钓。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
口粱肉:吃美味。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。