译文
窗外,雨打芭蕉的(de)(de)点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感(gan)情,简直承受不住,只好飞回北方。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境(jing),流下的石室千年以来空空荡荡。
其一
不需要别人夸它的颜(yan)色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨(e)耸入天宫。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑩浑似:简直像。
④恚:愤怒。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。