译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
暖风(feng)晴和的天气,人的心情也很好,趁着(zhuo)夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
廉正的人重义,骏马不需要加(jia)鞭。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃(chi),酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧(seng)村翁一起饮(yin)酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
(51)翻思:回想起。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?