译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
佩带(dai)着表示大夫地位的(de)红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清(qing)落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫(chong)啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都(du)在胸中。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
来寻访。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉(liang)孤独。
忽然想起天子周穆王,
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
天色阴沉,月亮(liang)隐在海天的那边。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
安居的宫室已确定不变。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
【实为狼狈】
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
1.朕:我,屈原自指。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
②洛城:洛阳
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。