译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南(nan)山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
只有那一叶梧桐悠悠下,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历(li)长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带(dai),泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹(jia)杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
世(shi)俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我找来了灵草和细竹(zhu)片,请求神巫灵氛为我占卜。
我的心追逐南去的云远逝了,
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食(shi)送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑧犹:若,如,同。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)