译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
夕阳西落樵伴(ban)渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房(fang)屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修(xiu)补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠(ji)情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
老(lao)将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
不需要(yao)别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
矢管:箭杆。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
强近:勉强算是接近的
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
32、溯(sù)流:逆流。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。