译文
他满脸灰尘(chen),显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发(fa)灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
如(ru)君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打(da)得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
振动锡杖(zhang)走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑷怅:惆怅失意。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
[24]缕:细丝。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”