译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云(yun)雾深深。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得(de)。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣(chen)中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤(kao)着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂(ji)冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约(yue)还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上了柴门(men)。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑻团荷:圆的荷花。
(60)延致:聘请。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
卒:终,完毕,结束。