译文
(重耳)将这事告诉舅(jiu)舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去(qu)这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我(wo)们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心(xin)了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似(si)欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险(xian)足恃偷渡实难。
你会看(kan)到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
农事确实要平时致力,
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
为何时俗是那么的工巧啊?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
①依约:依稀,隐约。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
(32)妣:已故母亲。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑦伫立:久久站立。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
(49)门人:门生。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。