译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好(hao)友畅饮,
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与(yu)容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
韩信发迹之前被(bei)淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人(ren)。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求(qiu)荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
早到梳妆台,画眉像扫地。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑸行不在:外出远行。
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
10. 到:到达。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。