译文
游赏黄州的山水(shui)(shui),闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
是谁在楼上(shang)吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可(ke)是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到(dao)潮生。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能(neng)听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清(qing)寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
“魂啊归来吧!
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
263. 过谢:登门拜谢。
⑼水:指易水之水。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
(21)胤︰后嗣。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(23)将:将领。
240. 便:利。