译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
浩大的歌声正回荡在天(tian)空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高(gao)翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
天上升起一轮明月,
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪(wang)汪。
山中还有(you)增城九重,它的高度有几里?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
兰花不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏(lan)。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经(jing)败坏的粮食,无法作为军粮食用(yong)。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
弦:在这里读作xián的音。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”