译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子(zi)敲打着针作一只鱼钩。
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到(dao)。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行(xing)路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
三国鼎(ding)立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
突然想起老范,他正隐(yin)居在城北的田园养身修性,烦他去。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
五伯:即“五霸”。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
①占得:占据。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
④卒:与“猝”相通,突然。