译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊(huai)茶不思(si)来饭不香。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你到姑苏时(shi)将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
微风阵阵,河水泛起(qi)层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位(wei)(wei)阿娇。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手(shou)来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(peng)(穹庐)走一遭(zao),将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
②得充:能够。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
④珂:马铃。
暗飞:黑暗中飞行。