译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不(bu)(bu)(bu)能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷(qiong)的伍子胥。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
牖(yǒu):窗户。
81.桷(jue2决):方的椽子。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
①辞:韵文的一种。
⑵东风:代指春天。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。