译文
申伯勇武有豪情(qing),前往谢邑入新城,步卒车骑军(jun)容盛。周邦人(ren)民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤(xian)申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
不是说江南的春天(tian)不好,而是身心一(yi)年年衰老,我的兴致也减少了。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重(zhong)新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时(shi),青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
35.好(hào)事:爱好山水。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
38. 豚:tún,小猪。
2.间:一作“下”, 一作“前”。