译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表(biao)现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我曾在洛(luo)阳做官观赏过那里的奇花异草,
何不利用盛时(shi)扬弃秽政,为何还(huan)不改变这些法度?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿(lv)窗青天如故,却已非当时风景了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
〔3〕治:治理。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
②王孙:贵族公子。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
(10)先手:下棋时主动形势。