译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌(yong)动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不(bu)逝?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大(da)漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并(bing)吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客(ke)人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开(kai)又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船(chuan)被掀翻沉没。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
注释
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。