译文
阳山是天(tian)下荒僻的(de)(de)地方。陆地有丘陵之(zhi)险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上(shang)的大石,陡直锋利如剑(jian)戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说(shuo)话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
2.师者,所以传道受业解惑也:老师,是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。所以,用来……的。道,指儒家之道。受,通“授”,传授。业,泛指古代经、史、诸子之学及古文写作。惑,疑难问题
5.欲:想要。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。