译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种(zhong)同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回(hui)来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(qing)(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边(bian),虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏(yong)。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。